Try Font Online
About Noto Sans Sinhala Font
You can download Noto Sans Sinhala Font free from Fonts Tube. You will get a zip file that will contain files related to Noto Sans Sinhala Font. Zip file includes files like NotoSansSinhala-VariableFont_wdth,wght.ttf and you can also try the font online as you type and preview the text that shows how Noto Sans Sinhala font will look before you dowload it.
Usage Terms
PLEASE READ THIS CAREFULLY BEFORE DOWNLOADING NOTO SANS SINHALA FONT:
By downloading, installing and using this(Noto Sans Sinhala) font, you are agree to the Usage Agreement:
This is only demo version of the font and only allowed for personal usage. Commercial usage is not allowed unless you get permission from the developer. For corporate use, you may need corporate license from the developer. You can lookup for the developer by searching on google here.
Thank you.
Fonts Tube Team